-
1 warfare
n війна, бойові дії, прийоми ведення війни- bacterial warfare бактеріологічна війна- biological warfare біологічна війна; ведення війни біологічною зброєю- chemical warfare хімічна війна; війна з застосуванням хімічної зброї- conventional warfare звичайна війна; ведення війни з застосуванням звичайних видів зброї/ озброєння- economic warfare торговельна війна- environmental warfare вплив на навколишнє середовище в військових цілях- germ warfare бактеріологічна війна- psychological warfare психологічна війна- radio warfare радіовійна, бойове застосування радіотехнічних засобів- strategic information warfare стратегічне інформаційне протиборство- unconventional warfare незвичайна війна; воєнні дії з застосуванням спеціальних видів озброєння і тактики- agent of warfare засіб ведення війни- bacteriological methods of warfare бактеріологічні засоби ведення війни- conventional means of warfare звичайні засоби ведення війни- form of warfare вид/ характер війни- methods and means of warfare методи і засоби ведення війни/ воєнних дій- rules of warfare юр. правила ведення війни- science of warfare воєнна наука- to conduct warfare вести бойові дії -
2 agent
n1. агент, представник, посередник, довірена особа2. засіб, агент, отруйна речовина- agent appointed призначений представник- bacterial agent бактеріологічна отруйна речовина- blister agent отруйна речовина шкірнонаривної дії- career agents штатні працівники, агенти- chemical agent хімічний агент, хімічна речовина- civil agent державний службовець- consular agent консульський агент, співробітник/ агент/ представник консульства- diplomatic agent дипломатичний представник/ агент- disabling agents речовини, що виводять зладу живу силу противника- G-agent агент нервово-паралітичної дії- highest ranking agent at the mission старший за рангом представник дипломатичної місії- instant agent агент миттєвої дії- lethal agent смертоносний/ летальний агент; бойовий засіб смертельної дії- lethal nerve agent агент смертельної дії, що вражає нервову систему- official agents офіційні представники/ агенти- permanent administrative agents (of an organization) кадрові адміністративні службовці (організації)- political agents політичні представники- respiratory agents отруйні речовини, що діють на дихальні шляхи- temporary consular agent тимчасовий консульський представник/ агент- unofficial agent неофіційний дипломатичний представник- agent of bacterial warfare отруйна речовина, що застосовується при веденні бактеріологічної війни- agent in charge of consular affairs офіційна особа, якій доручено займатися консульськими справами- biological agent of warfare біологічний засіб ведення війни- microbial agent of warfare мікробіологічний засіб ведення війни- to act as smbd.'s agent бути представником когось, виступати в якості представника когось -
3 bacteriological warfare agent
n бактеріологічний засіб ведення війниEnglish-Ukrainian military dictionary > bacteriological warfare agent
-
4 dual purpose chemical warfare agent
n хімічний засіб ведення війни подвійного призначенняEnglish-Ukrainian military dictionary > dual purpose chemical warfare agent
-
5 weapon of warfare
n засіб ведення війни -
6 means
n засіб, спосіб- diplomatic means дипломатичні засоби- last-ditch means крайній засіб- pacific means мирні засоби- peaceful means мирні засоби- means of communication засоби зв'язку/ сполучення- means of delivery засоби доставки до цілі- means to an end засіб досягнення цілі- means of identification засоби впізнання; засоби встановлення особи- means of ideological influence засіб ідеологічного впливу- means of nuclear delivery засоби доставки ядерної зброї- means of political pressure засіб політичного тиску- means of production засіб виробництва- means of transportation засіб пересування- means of war бойові засоби; засоби і способи ведення війни- national means of verification національні засоби перевірки/ контролю (виконання угоди)- to employ as a means використовувати як засіб- by means of negotiations шляхом/ з допомогою переговорів- by peaceful means мирним шляхом -
7 weapon
n зброя- absolute weapons абсолютна зброя- anti-forces weapons зброя для ураження супротивних сил- anti-material weapons зброя для ураження бойової техніки- anti-personnel weapons зброя для ураження живої сили- atomic weapons атомна/ ядерна зброя- bacteriological weapons бактеріологічна зброя- basic weapons основна стрілецька зброя- biological weapons біологічна зброя- chemical weapons хімічна зброя- conventional weapons звичайна зброя- enhanced radiation weapons ядерна зброя підвищеної радіації, нейтронна зброя- fission weapons атомна ядерна зброя- fusion weapons термоядерна зброя- guided weapons керована зброя- lethal weapons смертельна/ смертоносна зброя- limited nuclear weapons тактична ядерна зброя- major weapons основні види озброєнь- mass destruction weapons зброя масового ураження/ знищення- minor weapons другорядні види озброєнь- neutron weapons нейтронна зброя- new generation weapons нове покоління зброї; зброя нового покоління- nuclear weapons атомна/ ядерна зброя- nuclear weapon state ядерна держава- nuclear weapon test ядерні випробовування, випробування ядерної зброї- offensive weapons наступальна зброя- retaliatory weapon зброя для нанесення відповідного удару/ удару у відповідь- sophisticated weapons найновіші види озброєнь, сучасна зброя- strategic nuclear weapons стратегічна ядерна зброя- tactical nuclear weapons (TNWs) тактична ядерна зброя- theatre nuclear weapons ядерна зброя театру воєнних дій- thermonuclear weapon термоядерна зброя- ultimate weapons абсолютна зброя- unconventional weapons особливі/ незвичайні види озброєнь (ядерна, хімічна, бактеріологічна зброя), засоби масового знищення- vengeance weapon зброя відплати, засіб нанесення відповідного удару- weapons of mass annihilation зброя масового знищення- weapons of mass extermination зброя масового знищення- weapons of mass destruction зброя масового знищення- weapons of war засоби ведення війни- weapons of warfare засоби ведення війни- abolition of nuclear weapons ліквідація ядерної зброї- accumulation of weapons накопичення зброї- acquision of nuclear weapons придбання ядерної зброї- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї- control of nuclear weapon контроль над ядерною зброєю- disposal of chemical weapons ліквідація хімічної зброї- dissemination of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- drive for ultimate weapon прагнення володіти "абсолютною зброєю"- elimination of chemical weapons ліквідація/ знищення хімічної зброї- health aspects of chemical and biological weapons вплив хімічної та біологічної зброї на здоров'я людей- limitation of conventional weapons обмеження звичайних видів озброєнь- limitation of offensive and defensive nuclear weapon systems обмеження наступальних і оборонних ядерних систем оборони- limited or partial use of nuclear weapons обмежене або часткове застосування ядерної зброї- manufacture of weapons виробництво зброї- production of weapons виробництво зброї- prohibition and elimination of all types of weapons of mass destruction заборона і ліквідація всіх видів зброї масового ураження- qualitative development of nuclear weapon якісний розвиток ядерної зброї- spread of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- stockpiles of nuclear weapons запаси ядерної зброї- stockpiling of new weapons накопичення нових видів зброї/ озброєнь- testing of nuclear weapons випробування ядерної зброї- use of nuclear weapon використання ядерної зброї- to accept nuclear weapons визнати ядерну зброю- to accumulate weapons накопичувати зброю- to aquire biological weapons придбати біологічну зброю- to ban weapons of mass destruction заборонити зброю масового знищення- to deploy nuclear weapons встановити/ розмістити ядерну зброю- to design nuclear weapons розробляти/ проектувати ядерну зброю- to destroy nuclear weapons знищити ядерну зброю- to develop new types of weapons розробляти нові види зброї/ озброєнь- to emplace nuclear weapons розміщати ядерну зброю на дні океанів- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of states вилучати всі види ядерної зброї з державних арсеналів- to halt the production of nuclear weapons зупинити виробництво ядерної зброї- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї- to implant nuclear weapons розміщати ядерну зброю на дні океанів- to limit qualitatively strategic weapons якісно обмежити стратегічну зброю- to place restrictions on the size of strategic weapons systems ввести обмеження на розмір систем стратегічного озброєння- to prevent the spread of nuclear weapons запобігати розповсюдженню ядерної зброї- to reduce quantitatively strategic weapon кількісно обмежити стратегічну зброю- to refrain from acquiring nuclear weapons утриматися від придбання ядерної зброї- to remove the danger of the use of nuclear weapons запобігати використанню ядерної зброї, усунути небезпеку використання ядерної зброї- to renounce offensive chemical weapons відмовлятися від наступальної хімічної зброї- to secure non-proliferation of atomic weapons забезпечити нерозповсюдження атомної зброї- to station nuclear weapons встановити/ розмістити ядерну зброю- to store weapons накопичувати зброю -
8 agent of bacteriological warfare
n засіб ведення бактеріологічної війниEnglish-Ukrainian military dictionary > agent of bacteriological warfare
См. также в других словарях:
зброя — ї, ж. 1) Знаряддя для нападу чи оборони. || Сукупність засобів для ведення війни, бою; озброєння. •• Автомати/чна збро/я автомати, кулемети, авіагармати та ін., у яких затвор спрацьовує для стрільби чергами. Бактеріологі/чна (біологі/чна) збро/я… … Український тлумачний словник
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия